cwc0评论: 虚言少年 (https://book.douban.com/subject/24283495/)
评价: 力荐
豆瓣上有个晒读不下去的书的活动
这本书竟然几次中枪……
作为一个肉彦粉 我只能说我完全不能理解这些人
我一路欢乐地看完 数次爆笑 心情甚愉悦
我看这里的一些书评甚至没提到搞笑
甚不理解……
各人笑点确实不一样……
另外 这书飞翻译甚是不咋样 有些人读不下去恐怕也有这个原因
有些笑点是跟日语相关的 书上也没标注
比如やじまたね（矢島種）与やっじまったね（不好翻 意思较多）的谐音啥的
总之 ...
↧